「効果覿面」とは？意味と語源、使い方の例文【類義語と英語表現】

Contents

この記事は、約6分で読むことができます。

病気にかかった際、薬をもらいに診察に行くと思うのですが、処方してもらった薬が「効果覿面」だった際には今後も通いたくなりますよね。

特にインフルエンザやノロウィルスのような症状がつらいものほど、「効果覿面」な薬を処方してもらいたいものです。

ところで「効果覿面」の意味をご存じでしょうか。

この記事では、「効果覿面」の意味と語源、使い方の例文、類義語と英語表現をわかりやすくご紹介します。

スポンサードサーチ

「効果覿面」の意味と語源

最初に、「効果覿面」の意味をご紹介します。

まず読み方ですが、「効果覿面」は「こうかてきめん」と読みます。

「効果覿面」とは、「効用や結果が即座に現れるさま」という意味です。

つまり正しい方法や正しいプロセスを経ることで、それに伴う結果や効き目がすぐに表れる様子を表しています。

次に、「効果覿面」の語源をご紹介します。

「効果」と「覿面」の二語に分けてご紹介します。

「効果」は「手段に対する効き目」を表しています。「果」は「果て・因果」を表す字で、「結果」という言葉が最たる例と言えます。

「覿面」は「すぐにはっきりと表れるさま」を表しています。「覿」は「見る・示す」を表す字で、複雑な字なので日常生活では「覿面」という言葉以外では用いられることが極めて少ない字です。

つまり「効果覿面」は「手段に対する効き目がすぐにはっきりと表れるさま」というのが直訳となります。

「効果覿面」なものは、何かと大事にしたくなるものです。「効果覿面」な本、「効果覿面」なトレーニングなど、皆さんも「効果覿面」なものを探してみると面白いのではないでしょうか。

スポンサードサーチ

続いて、「効果覿面」の使い方を例文でご紹介します。

【例文】

「効果覿面」は、結果や成果がすぐに現れるということを表しています。

使い方としては、「効果覿面な〇〇」や「効果覿面で～」という形で用いられます。

色々な使い方

一般的に「効果覿面」は良いことに用いられがちですが、「嫌いな奴には効果覿面だった」という風に悪いことやマイナスの文意でも用いることができます。

それでは、「効果覿面」の類義語をご紹介します。

「即効」は、「効き目がすぐ表れること」という意味です。「即」は「すぐに、直ちに」という意味を持つ言葉です。「覿」の字と似た意味を持ちます。

「効果抜群」は、「大きな結果や影響がもたらされること」という意味です。「効果覿面」と違って、「手段に対する効き目」ではなく「効果や結果そのものの大きさ」に言及しているという点に注意してください。

最後に、「効果覿面」の英語表現をご紹介します。

【例文】

Yesterday, the medicine that the doctor taken me is taking immediate effect.（昨日医者からもらった薬は、効果覿面だった。）
The studying way that you taught me is taking immediate effect.（君から教えてもらった勉強法は、効果覿面だったよ。）

「immediate」は「即時の、すぐの」、「effect」は「効果」という意味で、直訳すると「即時的に効果が得られる」となります。

他にも、「have an immediate effect」と表現することができます。

スポンサードサーチ

以上、「効果覿面」について、ご紹介してきました。

まとめると、以下の通りです。

読み方	こうかてきめん
意味	効用や結果が即座に現れるさま
語源	手段に対する効き目がすぐにはっきりと表れるさま
類義語	即効、効果抜群
英語表現	Take immediate effect（すぐに効果があらわれる）