「勇猛果敢」の意味や語源とは？英語訳や類義語、使い方の例文をご紹介！

決断力があって行動力もある人って、とても羨ましいですよね。私はどちらかというと優柔不断で行動力もない方なので、そういう人を見ると憧れます。
つい先日も、会社の先輩が絶対に勝てるはずのないコンペに「勇猛果敢」に挑戦している姿を、遠目に『凄いなー』と感心しながら見ていたところです。結果はやっぱりダメでしたが、先輩の「勇猛果敢」な姿勢にはただただ尊敬しかなかったです。
こういう「勇猛果敢」な人を見ていると、『自分もいつか「勇猛果敢」な性格になれるといいな…』なんて思ってしまいますね。
ところで、「勇猛果敢」の意味ってご存知ですか？日常会話でもよく出てくる言葉なので、知っておくといいかもしれませんね。
この記事では「勇猛果敢」の意味や語源、英語の表記や類義語、使い方の例文をご紹介します。

「勇猛果敢」の意味と語源

「勇猛果敢」の意味

はじめに、「勇猛果敢」の意味についてご紹介したいと思います。
まずは読み方ですが、「勇猛果敢」は「ゆうもうかかん」と読みます。
「勇猛果敢」とは「勇ましくて強く、決断力がある」という意味です。
つまり、「何事にも恐れず思い切って行動する」といった意味ですね。簡単に言うと「勇気がある」「チャレンジ精神に溢れる」といったところでしょうか。

「勇猛果敢」の語源

次に、「勇猛果敢」の語源についてご紹介します。

「勇猛果敢」という言葉は、中国の「漢書」の中にある「皆内有不仁之性、而外有俊材、過絶人倫、勇猛果敢、處事不事」という部分から来ています。
これは、「みな内に不仁の性有して、外にしゅん材人に過絶する有り。勇猛果敢、事に処して疑わず」という訳で、「決断力には富んでいるが、人の道からは外れていて、その事に対して疑いも持っていない」という意味です。

ここからは、それぞれの漢字が持つ意味についてご説明していきます。
まず、「勇猛」には「勇ましくて強い」という意味があります。「勇」という漢字には、「物事を恐れない」という意味もあり、「猛」には「激しい」「勢いがある」という意味があることから、「勇猛」がどれだけ強いものか分かりますね。
そして「果敢」には、「決断力がある」「思い切った行動をする」という意味があります。「敢」という漢字には「遠慮しない」「押し切る」という意味もあるため、「猛」と同じように、勢いのある感じが伝わってきますね。

「勇猛果敢」の英語表現と類義語

「勇猛果敢」の英語の表現

続いて「勇猛果敢」が英語でどのように表現されているのかをご紹介します。

• valiant、bravely、valour、daring（勇猛果敢）

【例文】

• fight valiant（勇猛果敢に戦う）
• daring character（勇猛果敢な性格）

「valiant」は「勇ましい」、「bravely」は「勇ましく」、「valour」は「勇気がある」、「daring」は、「大胆」という意味です。「勇猛果敢」は決まった英文表記がないため、このように「勇ましい」「勇気がある」「大胆」などを意味する英語を使って表現されます。
「勇猛」と「果敢」の両方の意味を英文で表したい場合は、「bravely and bravely」など、自分で単語を組み合わせて表現してもいいかもしれませんね。

「勇猛果敢」の類義語

次に「勇猛果敢」と似たような意味をもつ言葉をご紹介していきます。

• 剛毅果断（ごうきかだん）
• 進取果敢（しんしゅかかん）
• 勇猛精進（ゆうもうしょうじん）

「剛毅果断」は、「意思が強く、思い切って行動する」「思い切った決断力がある」という意味です。そして、「進取果敢」には、「自ら積極的に取り組み、強い決断力を持って取り組む」という意味があり、「勇猛精進」には、「何事にも恐れず精力的に取り組むこと」という意味があります。
「剛毅果断」と「進取果敢」は、どちらも決断力がある事を表す言葉なので、「勇猛果敢」の「果敢」の部分に似ています。「勇猛精進」は何事にも恐れないという「勇猛」の部分が「勇猛果敢」と同じですね。

「剛毅果断」について、もっと詳しく知りたい方はこちらの記事をどうぞ。

四字熟語の勉強.com

「剛毅果断」とは？意味や英語表現、類義語や使い方の例文をご紹介！

https://study-yoji-jukugo.com/goukikadan/

突然ですが、あなたは「剛毅果断」という言葉をご存知ですか？漢字も読み方も少し難しく、日常会話でもあまり使わない言葉なので、ご存知ない方も多いかもしれませんね。私は、以前勤めていた会社で「次のプロジェクトリーダーは剛毅果断な性格の彼にする」という上...

「勇猛果敢」の使い方

最後に「勇猛果敢」の使い方を紹介します。

【例文】

1. 「キャプテンは、チームの中で最も勇猛果敢な選手だ」
2. 「彼は、勇猛果敢で怖いもの知らずなんだって」
3. 「強豪校に対して、勇猛果敢に立ち向かう」
4. 「部長の勇猛果敢な姿勢は見習いたいね」
5. 「勇猛果敢に挑戦したが、失敗に終わった」

「勇猛果敢」は、勇気ある行動や思い切った決断をした場合の褒め言葉としてよく使われる言葉です。また、そのような人の性格を表したり、そのような行動を表す場合にも使われます。
性格を表す際は、「勇猛果敢だ」「勇猛果敢な～」という言い方をする事が多く、行動を表す際は、「勇猛果敢に～する」といった言い方をします。
自分の「座右の銘」として使っている人も多いですよ。

「勇猛果敢」と「支離滅裂」

「勇猛果敢」と「支離滅裂」の二つの四字熟語が表す組織って何だかご存知ですか？
実は、この二つの言葉が表しているのは「航空自衛隊」なんです。ドラマで取り上げられた事で一時期話題となりましたよね。
他にも、それぞれの自衛隊を表す四字熟語が色々と紹介されていますので、興味があればぜひ一度調べてみてくださいね。