「無茶苦茶」とは？意味と語源、使い方の例文【類義語と英語表現】

一生懸命議論していたり、必死になって物事を準備していたりする時に「無茶苦茶」なことをいう人っていますよね。

「無茶苦茶」な順序で進めたらうまくいくかもしれないけど、そんな保障はないしリスクが大きすぎるし、色んな弊害があるものです。

ところで「無茶苦茶」の意味をご存じでしょうか。

この記事では、「無茶苦茶」の意味や語源、使い方や例文、類義語や英語表現をご紹介します。

「無茶苦茶」の意味と語源

「無茶苦茶」の意味

それでは、「無茶苦茶」の意味をご紹介します。

まず読み方ですが、「無茶苦茶」は「むちゃくちゃ」と読みます。

「無茶苦茶」とは、「筋道や順番の筋が通っていないさま」という意味です。

つまり、物事に対する構想や物事を進める上での順序が無計画なこと、という意味です。

「無茶苦茶」の語源

続いて、「無茶苦茶」の語源をご紹介します。

「無茶苦茶」の使い方

次に、「無茶苦茶」の使い方を例文でご紹介します。

「無茶苦茶」は、「筋道や順番の筋が通っていないさま」という意味です。

文中では「無茶苦茶な〇〇」や「無茶苦茶で～」という形で用いられます。

「無茶苦茶」の類義語と英語表現

「無茶苦茶」の類義語

それでは、「無茶苦茶」の類義語をご紹介します。

「目茶苦茶」は「異常な様子、混乱しているさま」という意味です。「滅茶苦茶」とも表記することもできますし、いずれも「無茶苦茶」と同じ意味を持ちます。

「荒唐無稽」は「でたらめで拠り所がないさま」という意味です。「荒唐」は「言説に信憑性がないさま」、「無稽」は「根拠がないこと」という意味です。

「支離滅裂」とは「物事に一貫性がなく、バラバラで、まとまりがないこと」という意味です。「支離」は「分かれ離れること、バラバラになること」、「滅裂」は「バラバラになって形を失うこと、統一性がないこと」という意味です。

「支離滅裂」については、こちらの記事に詳しく書いています。

「支離滅裂」の意味や語源とは？例文による正しい使い方をご紹介！

「無茶苦茶」の英語表現

最後に、「無茶苦茶」の英語表現をご紹介します。

【例文】

• What do you say? The thing that you say is unreasonable.（なんていったの？あなたの言っていることは無茶苦茶よ）
• The unreasonable thing is more inconvenience than nothing.（無茶苦茶なことほど迷惑なことはない。）

「reasonable」は「道理の通った、合理的な」を意味しています。直訳すると「道理の通っていない、非合理な」となります。

他にも「馬鹿げている」という意訳ですが、「ridiculous」でも表現することができます。

四字熟語の英語表現を、ビジネス場面別でまとめてみました。

ビジネス英語として実践で使える四字熟語３０選【英語勉強アプリもご紹介】

まとめ：無茶苦茶は物事に使う

以上、「無茶苦茶」について、ご紹介してきました。

まとめると、以下の通りです。

「無茶苦茶」は、世の中にあふれている物事に多く用いることができます。

是非、意味や使い方を抑えて活用してみてください。